朴珊 葛张君 陈博 沐雪若菲 夏一可 安妮 易小星
克里·萨莫
谢尔盖·普里特拉 奥列格·米哈伊鲁塔
藤村步 冈本信彦 花泽香菜 小林优 川澄绫子 石原夏织 阿部敦
金南佶 金成畇 李荷妮 高俊 琴赛璐 安昌焕 全晟佑 金炯默 郑英珠 李文植 郑仁基 韩基重 金元海 郑栋焕 白智媛 高圭弼 尹周熙 申淡秀 智燦 李济延 音文硕 金敏载
J·K·西蒙斯 弗雷德·塔特西奥 约翰尼·扬·博施 斯蒂芬·斯坦顿 塔妮亚·古纳迪 大卫·科恩查内 素玛立·蒙塔诺 伊尔琳·菲茨杰拉德 谢尔碧·杨 安德鲁·莫尔加多 玛丽·哈特 乔伊·达奎利亚 朱莉·内桑森 皮特·戴维森 赛林·葛拉克 乔伊·卡门 梅丽莎·迪斯尼 妮卡·福特曼 布赖恩·哈尔
山田康雄 增山江威子 小林清志 井上真树夫 纳谷悟朗 田中真弓 津嘉山正种 石冢运升 绪方贤一 大木民夫 幸田直子 秋元羊介 伊井笃史 稻叶实 堀内贤雄 星野充昭
Rowan Atkinson (Voice)
逢坂良太 白石晴香 富田美忧 铃代纱弓 Lynn 朝日奈丸佳
细谷佳正 岛崎信长 吉野裕行 小松未可子 照井春佳 安济知佳
艾伦·里德 约翰·范德·派尔 梅尔·布兰科 贝亚·本德雷 约翰·斯蒂芬森
贾斯汀·朗 凯文·亚当斯 凯特·玛拉 杰森·格里菲斯 贝拉·哈德森 比伊·鲍勃·汤普森 维尔日妮·埃菲拉 马克·汤普森 艾莉森·雷·罗森菲尔德 朱丽叶·普瓦索尼耶 玛丽-夏洛特·勒克莱尔 Céline Melloul Jeanfi Janssens Anne Tilloy 文森特·罗皮恩 Jérémie Covillault Didier Gustin Arnaud Léonard Alexandre N'Guyen Emmanuel Curtil 劳丽·海姆斯
卡卡嘟 波波嘟
堀江由衣 上田祐司
安娜莱吉·阿什福特 泷正则 松隆子 克里斯汀·贝尔 莫里斯·拉马奇 乔什·加德 张琦 张安琪 塞伦·希德 塔克·吉莫尔 斯科特·门维尔 弗雷德·塔特西奥 刘北辰 艾伦·图代克 珍妮弗·李 少爷占 尼古拉斯·格斯特 伊迪娜·门泽尔 乔纳森·格罗夫 圣蒂诺·方塔纳 周帅 珍妮卡·贝尔格雷 吴磊 克里斯·威廉姆斯 罗伯特·派恩 艾娃·阿卡雷斯 凯蒂·洛斯 保罗·布里格斯 莉薇·施图本劳赫 斯蒂芬·安德森 玛雅·威尔逊 伊迪·麦克勒格 伊娃·贝拉 斯宾塞·莱西·加纳斯 泰里·布朗 杰西·科尔蒂 杰夫·马库斯 柯特
未知
日高法子 梁田清之 兴梠里美 小樱悦子 木内秀信 川原庆久 洞内爱
赤坂柾之 寺川爱美 芹泽优 山下七海 朝日奈丸佳 上坂堇
山口胜平 林原惠美 日高范子 长岛雄一 高山南 井上喜久子 大塚明夫 山寺宏一 佐久间玲 杉田智和 佐仓绫音 森川智之 宫野真守 悠木碧
川澄绫子 关智一
罗温·艾金森
名塚佳织 刘浩 宝木中阳 三瓶由布子 白客 上田祐司 长滨博史 矢部雅史 前田刚 伊藤实华 竹本英史 内藤玲 大地丙太郎
巴奎依 山崎惠理 小市眞琴 桃井晴子