一部以加拿大卑诗省为背景的纪录片，讲述了一个旁遮普移民家庭，他们终于可以说出一个黑暗的秘密。
尼古拉·莫里 纳塔莉·贝伊 阿诺德·瓦卢瓦 西奥·克里斯廷 劳尔·卡拉米 让-马克·巴尔 弗洛伦斯·焦尔杰蒂 洛朗特·卡普洛托 多米尼克·雷蒙 卡罗尔·法兰克 弗兰西斯·莱珀雷 保利娜·洛里拉德 塞德里克·舍瓦姆 Laetitia Spigarelli Robert Cantarella Maxence Tual
杰斯·哈恩 Lino Ventura Brigitte Bardot 安德烈亚斯·武齐纳斯 弗洛伦斯·焦尔杰蒂
帕斯卡·切尔沃 亚瑟·伊瓜尔 法比恩·巴布 娜塔莉·理查德 利蒂希亚·多施 莉莉安·蒙特维奇 玛丽·弗朗丝 让-克里斯托夫·布维 伯特兰·纳德勒 多萝泰·布兰克 弗洛伦斯·焦尔杰蒂
弗雷德里克·斯坦福德 伊妲·伽利 特雷莎·希梅拉 弗朗西斯科·拉瓦尔 雅克·贝尔捷 范·强生 伦佐·帕尔梅 爱德华多·法哈多 阿尔弗雷多·马约 路易吉·皮斯蒂利 乔治·里戈 埃迪·比亚杰蒂 安赫尔·德尔波佐 瓦尔特·帕特里亚尔卡 翁贝托·迪格拉齐亚 克里斯蒂安·艾 刘易斯·达维拉 乌戈·阿迪诺尔菲 里卡多·巴列 阿方索·罗哈斯 安东尼奥·阿内利
马琳·爱尔兰 吉姆·加菲根 乔什·维金斯 罗达·格里菲丝 Michael Hampton
徐敏 沈丹萍 张国民
珍妮特·利 范·强生 托马斯·米切尔
小泉孝太郎 松下由树 安达祐实 户塚纯贵 石田明 片冈鹤太郎 塚本高史 西村和彦 鹫尾真知子 尾碕真花 森下能幸 コウメ太夫 西尾まり
露西·海尔 奥斯汀·斯托维尔 沙基纳·贾弗里 柯宾·伯恩森 雅莎·杰克逊 布罗克·尤利
唐·阿米契 查尔斯·威廉姆斯 约翰·卡拉丁 弗兰克·奥康纳 阿尔贝托·莫林 小朗·钱尼 达格拉斯·福雷 杰克·黑利 詹姆斯·弗莱文 埃塞尔·默尔曼 唐纳德·道格拉斯 哈罗德·古德温 奇克·坎德勒 拉尔夫·邓恩 罗伯特·洛瓦里 约瑟夫·奎汉 杰克·彭尼克 Cecil·Weston 查尔斯·坦嫩 塞尔默·杰克逊 泰隆·鲍华 哈利泰勒 Edward·Mundy 斯坦利·安德鲁斯 杰克·乔治 Paul·McVey 保罗·赫斯特 萨姆·阿什 Wally·Vernon Fred·Santley 艾丽丝·费伊 查尔斯·
张继聪 袁澧林 区嘉雯 朱栢康 董安娜
张嘉年 袁富华 林家栋
刘亦菲 陈柏霖 田丰 许安安
卡洛斯·绍拉 何塞·路易斯·洛佩斯·巴斯克斯 琳娜·卡纳莱哈斯
小泉今日子KyôkoKoizumi 二阶堂富美 高良健吾 板尾创路 山田裕贵 黑川芽以 古关安广 大竹真 山田望叶 齐木茂
申云燮 李胜珠
演员：马琳·爱尔兰 吉姆·加菲根 乔什·维金斯 罗达·格里菲丝 Michael Hampton
热度：34°C
演员：徐敏 沈丹萍 张国民
热度：84°C
演员：珍妮特·利 范·强生 托马斯·米切尔
热度：645°C
